Why adenomyosis and endometriosis can share a diary
NHS pages for both conditions talk about pelvic pain, heavy periods, and pain that can leak into sex, the bowel, or the bladder. Adenomyosis specifically lists painful periods that can stop usual activities, heavy bleeding, pelvic pain at other points in the cycle, bloating or fullness, and pain during sex. Some people have no symptoms. The overlap is the reason generic period apps feel thin: they count bleeding days and stop. They rarely ask for clots, a 0 to 10 pain score on a non-bleeding day, or whether you took dienogest this morning.
EndoTracker's store name is Endometriosis & Adenomyosis for that reason. One registration holds pain, bleeding, energy, and cycle day. You do not have to decide, before you log, which disease "owns" the afternoon.
Record bleeding with more than a yes or no
Adenomyosis is often discussed in terms of heavy or prolonged bleeding. A useful log distinguishes spotting from a full flow, notes clots, and marks the day on the calendar. EndoTracker's calendar uses a small dot for bleeding days and colors the rest of the cell by overall severity from pain, blood loss, and fatigue together.
If you pass clots, say so in the entry rather than hoping you will remember in six weeks. If bleeding lasts longer than your usual period, that length is worth a note. These are observations for a clinician, not a self-assigned stage.
Pelvic pain still needs a score and a place
Pain with adenomyosis may sit in the pelvis or lower abdomen and can continue outside bleeding days. Use the same 0 to 10 scale you would use for endometriosis, and name the location. If pain radiates to the back or legs, log those areas too.
A calendar that only lights up on period days will hide that. Logging the quieter days is what makes a cluster visible later.
What to take to a gynecologist
Summarize bleeding length, heaviest days, clot notes, typical and worst pain, and whether pain continues after bleeding stops. Add medicines, including iron if you take it, and the effect on work or sleep. If you also have an endometriosis diagnosis or suspicion, say that in one line so the visit does not spend its first minutes untangling the two words.
A 30-day report with bleeding days, average pain, and medication days is a compact way to start. It does not replace examination or imaging decisions. Those stay with the clinician.
What a tracker cannot settle
An app cannot tell adenomyosis from fibroids, endometriosis, or another cause of pelvic pain and heavy bleeding. Overlap is common. Patterns in your diary are questions. Diagnosis and treatment belong with a qualified healthcare professional.
Seek urgent care for sudden severe pain, very heavy bleeding that soaks through protection quickly, fainting, or pregnancy-related concern. Finish the entry later.
Sources and editorial note
This guide summarizes practical tracking information and does not provide medical advice. Health guidance was checked against the sources below on August 26, 2026.